• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: детское (список заголовков)
21:06 

Детская фантастика

올가

Была такая серия какой-то детской детективной фантастики.
Вот просто детектив серии "Чёрный котёнок":
Чёрный котёнок
Но ещё похожего оформления была фантастика. Я помню читала какую-то книгу про то, что за городом там такая "Зона" была, куда девочка ходила всякие инопланетные штуки искать. О_о Помогите вспомнить, пожалуйста.


@темы: детское, фантастика

15:19 

Перевод Алисы в Стране Чудес

Fleep
Кто умеет довольствоваться, тот всегда будет доволен
Здравствуйте!
Может быть я с глупым вопросом. Я никогда не задумывалась о переводе кэролловской Алисы... Всегда читала перевод Заходера и мне жутко нравилось. А тут узнала, что оказывается Борис Заходер не просто переводил Алису, а перерабатывал и адаптировал ее специально для советских детей. Что интонация подлиника не столь по-пионерски радостна, как в его пересказе...
Знаю, что существуют и другие переводы Алисы, которые были сделаны до и после Заходера.
Может подскажите, переводчика, чья Алиса вам больше понравилась.
А может быть кто-нибудь читал эту книгу в подлинике (я, к сожалению, не обладаю настолько хорошим знанием английского) и может сказать перевод какого автора наиболее близок по атмосфере к оригиналу.

@темы: подлинник/оригинал/перевод, детское

00:36 

Помогите найти название

Raydiculous
Здравствуйте.
Может кто-то знает название детской книги... Честно говоря, читал давно, помню мало, но в названии есть выдуманные слова, названия воображаемых существ, как, например, "Медведь и мыши". Там было одно существо, большое и пушистое, и много маленьких, которые постоянно были с ним. Их еще можно было выворачивать наизнанку, что он и делал, и мазал медом изнутри))
Буду очень благодарен, если кто-нибудь вспомнит.

Найдено. Спасибо

@темы: ищу, детское

18:30 

Д. Огма

Eltna
Книги Д. Огма - это странные книги... Как я уже поняла, написаны они для очень узкого круга читателей. Этот автор не вписывается ни в какие рамки, хотя казалось бы - наш современник и пишет прежде всего о нас и для нас, пишет легко, грамотно, остро, и в то же время - с мягким юмором, сюжеты не избиты, а финал непредсказуем.
Быть может оттого, что читая, приходится задумываться, чувствовать, переживать, заставлять душу трудиться? А может - оттого, что прочитав, становишься уже немножечко другим? Не знаю... Загадка это. Если кто уже читал - поделитесь! Интересно ваше мнение, почему так?

В общем - на искушенного читателя: Дмитрий Огма
роман "Кафе "Патрисианна"
рассказы "Морская пена", "В аду сезон тюльпанов", "Птица сирин" (и другие есть, не так много, но есть!)
повести, стихи, рассказы, сказки...

@темы: стихотворное, современная лит-ра, роман, проза, повести, рассказы, обсудим?, детское

07:01 

Кратко и по сути

Инь Ян
Это ниже моего достоинства, выше моего понимания, и вне моей компетенции.
«Артур и минипуты», «Артур и запретный город» Люк Бессон.
Талантливый человек талантлив во всем. Замечательный режиссер написал замечательную сказку, от которой дети будут в восторге. Милый мир, чудесный народец, хороший язык, близкая к тексту экранизация. Даже не знаю, к чему придраться. :)

«Вертушки ночи» Терри Пратчетт
Рассказ на тему смерти. Короткий, но очень емкий, с хорошо выписанными характерами и необычной атмосферой. После прочтения мне даже захотелось его сразу же перечитать.

«Море и рыбки» Терри Пратчетт
Связь содержания рассказа с названием я не уловила, но это и не важно. История о ведьмах Плоского Мира прекрасна, чудесна, восхитительна! Если такое маленькое произведение так захватывает, то какие у Пратчетта большие романы? Я прямо в предвкушении «вкуснятины»!

@темы: проза, повести, рассказы, детское, рецензия

07:01 

«Номы. Угонщики» Тэрри Пратчетт

Это ниже моего достоинства, выше моего понимания, и вне моей компетенции.
Когда я думаю о том, какой фантастический мультфильм можно было бы снять по этой книге, у меня мурашки по спине бегут! Почему люди выдумывают каких-то «Девяток», «Первые отряды» и так далее, когда у них под носом лежит готовый сюжет потрясающей истории?! Почему до сих пор никого не озарило?! Все эти умные люди в Голливуде – они, что, книг не читают?!
Так, простите за эмоции, дальше буду говорить по делу. Книга – преотличнейшая! В ней есть все как для ребенка, там и для взрослого: маленький народец, приключения, опасности, религия, препятствия, суеверия, характеры, угон автомобиля, и глубокий подтекст. Читается так, словно фильм смотришь – возвращаясь к тому, о чем я сказала в первом абзаце. :)
Если вкратце – это отрывок истории народа под названием «номы», которые ростом всего несколько сантиметров, и которые живут гораздо быстрее, чем люди (потому мы их и не замечаем). Народец этот жил в Магазине, который считал целым миром. Они верили в Арнольда (осн. 1905), воевали Отдел на Отдел, и твердо знали, что за пределами Магазина ничего не существует.
Но однажды Снаружи пришли другие номы. Они принесли с собой Кубик, который открыл для них две новости: их народ пришел со звезд; Магазин скоро будет разрушен. Как и куда уйти народу в две тысячи особей, большинство из которых даже не верит в то, что куда-то можно уйти?..
В общем – настоятельно рекомендую прочитать или дать книгу детям.
А к тем, кто читал, вопрос – продолжение есть?

Цитаты:
I. Была Пустошь.
II. И Арнольд (осн.1905) носился по Пустоши и увидел, что она хороша.
III. Ибо была она на Хай-стрит.
IV. И ходили мимо автобусы.
V. И сказал Арнольд (осн.1905): Да будет там Универсальный Магазин, и да будет это Универсальный Магазин, какого еще не видывал Мир.
VI. Да будет простираться он от Пальмер-стрит до Рыбного рынка и от Хай-стрит до самой Аизраэли-роуд.
VII. И да будет он высотою в пять этажей, и будет в нем цокольный этаж. И да украсится он лифтами, и да будет Вечное Пламя бойлерной во чреве его, и да обретут клиенты в том Магазине все, что душа их алчет.

- Он говорит, что ты должен выглядеть вот так, - саркастически заметила бабушка Морки. - Что ты розовый и голова у тебя остроконечная!
- Ну, уж, знаете ли! Голова у меня все-таки тупая!
- Что верно, то верно, - съязвила Морки.

- Жизненно важно. Я располагаю информацией первостепенной важности. Данная информация должна быть немедленно доведена до сведения лидеров вашего сообщества. Информация касается предстоящего разрушения данного артефакта, - бубнил кубик.
- Прошу прощения, - осторожно произнес Масклин. - Можно повторить еще раз?
- Вы не поняли суть сказанного?
- Я не знаю, что такое “суть”.
- Очевидно, язык изменился совершенно непостижимым для меня образом.
Масклин попытался скрыть свою растерянность.
- Я попытаюсь сделать свое сообщение более ясным, - объявил кубик. Вспыхнуло еще несколько огоньков. - Все, хана. Лавочка закрывается, - с надеждой произнес кубик. Он так хотел, чтобы его поняли!

@темы: фэнтези, проза, приключения, повести, рассказы, детское

15:34 

Тэрри Пратчетт

Инь Ян
Это ниже моего достоинства, выше моего понимания, и вне моей компетенции.
«Мост троллей» Тэрри Пратчетт
Коротенький рассказ о Коэне-Варваре и троллях, живущих под мостом.

Цитата:
Всадник вынул изо рта отсыревший окурок и затушил его о ладонь.
– Ага, – сказал он. – Мы почти на месте.
– И что дальше? – отозвалась лошадь. – Почти на месте… А вдруг у тебя снова голова закружится? И твоя спина… Она тебя опять подведет, а меня сожрут. Я на тебя очень обижусь.


«Цвет волшебства» Тэрри Пратчетт
Книга, в которой волшебник Ринсвинд знакомится в Двацветком, первым в истории Плоского Мира туристом, и его Сундуком, и глубоко об этом жалеет, потому что таких приключений, которые выпали на его долю после этого, он не пожелал бы и врагу. :) Сказать что-то конкретное не могу, потому что героев всю книгу бросает из события в событие, словно Индиану Джонса, который, надкусив яблоко в своем кабинете, полтора часа спустя оказывался в Египте в яме со змеями…


«Номы. Землекопы» Тэрри Пратчетт
Вторая серия прекрасной истории о крошечных существах номах. После бегства из Магазина они обустроились в заброшенной шахте. Но люди не дают им покоя, и скоро им снова предстоит пуститься в бега. Маленькая экспедиция отправляется на поиски космического корабля, чтобы увезти свой народ домой. Книга же повествует о том, как все это время жили те, кто остался ждать.


«Патриот» Тэрри Пратчетт
Книги я читаю не по порядку, так что в голове немного каша. Зато потом будет повод перечитать их, чтобы разложить эту кашу по тарелкам. :)
В этой части я познакомилась с еще одной линией историй о Плоском Мире, а именно – со Стражей. С обаятельным шефом Ваймсом, с оборотнем Ангвой и ее парнем рубахой-парнем Моркоу, с големом Детритом и с парочкой «толстый-тонкий» Колоном и Шноббсом, и со многими другими. В моей голове еще крепче засела мысль, что Макс Фрай взял эту компашку за основу обитателей Дома у Моста в Ехо. Ищейка Ангва упорно напоминает мне Меламори, Идущую По Следу; Моркоу своей невозмутимостью и способностью выйти из любой ситуации, ИМХО, похож на сэра Шурфа; а Сэмьюэл Ваймс – то ли Макс, то ли сам Джуффин. :) Хотя, за Джуффина, скорее, сойдет патриций Ветинари – тот еще мастер интриг. :)
Сам сюжет завязан вокруг внезапно всплывшего в нейтральных водах острова Лешпа, на который заточили зуб Анк-Морпорк и Клатч. Вроде бы просто кусок камня в море, а породил национальные погромы, поджоги, покушения и едва не привел к войне.

Цитаты:читать дальше

@темы: фэнтези, роман, проза, приключения, повести, рассказы, детское

06:57 

«Джонни и мертвецы» Тэрри Пратчетт

Инь Ян
Это ниже моего достоинства, выше моего понимания, и вне моей компетенции.
Это история о 12-летнем мальчике, который однажды увидел мертвецов. Их очень заботило, что кладбище хотят уничтожить, и им негде будет «покоиться с миром».
Пытаясь им помочь, мальчик напомнил людям своего города, что помнить о прошлом – пусть даже не великом и знаменитом – важно; а мертвецам (случайно) показал прелесть окружающего их мира, и они осознали, что смерть – это только начало.

Цитаты:
читать дальше

@темы: проза, повести, рассказы, детское

07:31 

«Люди ковра» Тэрри Пратчетт

Инь Ян
Это ниже моего достоинства, выше моего понимания, и вне моей компетенции.
История рассказывает о мире народов, населяющих Ковер. Я так поняла, что размеры их отдельных граждан – доли миллиметра. Они воюют, борются с врагами, добывают лак, камень, разные сорта пыли, страдают от набегов Фрэя *я так поняла – это пылесос*...
Однако, после истории номов, история этого маленького мирка меня не впечатлила. Тем более, перевод не очень хороший, так что было скучновато.

Цитата:
- Он должен оставаться в постели, по крайней мере, два дня, поэтому я сказал Берте, что шесть. Тогда он будет злиться и допекать ее, чтобы она разрешила ему подняться с постели послезавтра, и будет чувствовать себя намного лучше оттого, что перехитрил меня. Положительный образ мыслей - это стиль поведения.

@темы: проза, детское

07:32 

«Джонни и бомба» Тэрри Пратчетт

Инь Ян
Это ниже моего достоинства, выше моего понимания, и вне моей компетенции.
Книжка из той же детской серии, что и «Джонни и мертвецы». Однако эта часть понравилась мне намного больше.
История снова вертится вокруг злополучного Джонни и его компании *которую на сей раз разбавила девочка*, которые снова вляпались в сверхъестественные приключения. Сумасшедшая бродяжка, магазинная тележка, кот по имени Позор, «штанины времени», Вторая Мировая война, бомбежка, перемещения в прошлое и будущее и так далее – всего этого в этой истории предостаточно.

Цитаты:
читать дальше

@темы: проза, детское

10:42 

«Вольные мальцы» Тэрри Пратчетт

Инь Ян
Это ниже моего достоинства, выше моего понимания, и вне моей компетенции.
Милейшая история! Я получила вагон удовольствия. Люблю сказки про детей, ведьм, волшебных существ и параллельные миры.
Хотя книжка и называется по имени волшебного народца, главная героиня там – девятилетняя девочка Тиффани Болит, внучка ведьмы, которой предстоит преодолеть множество приключений на пути спасения несмышленого младшего брата из лап таинственной Королевы. На помощь в этом непростом деле к ней придет удивительный народ – Нак Мак Фигглы или, как они сами себя называют, Вольные Мальцы. Эти воинственные могучие малыши с забавным языком и тягой к крепкой выпивке почему-то напомнили мне страмослямбских пиратов из книг Макса Фрая. Наверняка автор любила почитывать Пратчетта длинными зимними вечерами. :) И, показалось мне, сама тетя Ролинг читала эту книжку, потому что я нашла в ней и уроки полетов на метле в школе волшебства, и синекожих пикси, и мальчика с фамилией Риддл. :) Ну, да это так, к смеху. :)
Айе, кривенс! :)

Цитаты:
читать дальше

@темы: детское, повести, рассказы, проза, фэнтези

17:40 

Детские книги изд-ва "РИПОЛ-классик"

sinaiagusenica1
синяя гусеница дает советы
Наконец в продажу к нам, на "Олимпийский" поступили две замечательные книги, аннонсированные "Риполом" еще год с лишком назад. Номер первый - Эрих Распе "Барон Мюнхаузен" Особая прелесть книги - иллюстрации. Тут куча фоток
И след. номер нашей программы - "Алиса в стране чудес" Л. Кэрролла, проилюстрированное.... ( Авот слабо угадать художника?)
Еще несколько фоток

@темы: классика, детское

15:59 

Ищу книгу.

lazy triangle(c)
О самой книжке мало что помню - это был какой-то русский роман о годах войны,скажем так ориентированный на подростков.В названии книги содержалось слово "Подарок",по крайней мере оно было на обложке.Помню очень мало фактов,но речь шла о девочке Оле,о том как ей пришлось в войну,единственное что помню чётко - у девочки была игрушечная собачка по имени Тюфякин.
Читал давно,и в детской библиотеке,умоляю,помогите найти!

@темы: военное, детское, ищу, повести, рассказы, проза, роман

19:14 

Всем здравствуйте!

Шамара
Всё пройдёт, пройдет и это… (с)
Куплю следующие книги – панорамы:

Золушка из серии «чудесный театр» (издательство «Антураж») – 100 рублей

Приключения Буратино из серии «чудесный театр» (издательство «Антураж») – 100 рублей

Аленький цветочек из серии «чудесный театр» (издательство «Антураж») – 100 рублей

Путешествие Гулливера из серии «чудесный театр» (издательство «Антураж») – 100 рублей

Бременские музыканты из серии «чудесный театр» (издательство «Антураж») – 100 рублей


Оловянный солдатик (издательство «Росмэн») – 100 рублей

Снежная королева (издательство «Росмэн») – 80 рублей

Сказка о рыбаке и рыбке (издательство «Росмэн») – 70 рублей



Автомобили(издательство «Астрель») – 500 рублей

Оловянный солдатик (издательство «Астрель») – 100 рублей

Кот в сапогах (издательство «Астрель») – 100 рублей

Кот в сапогах (издательство «Астрель») – 100 рублей



(скан книг для подтверждения качества книг обязательно)
Пересылка во Владивосток за мой счет

@темы: ищу, детское

13:26 

В. Катаев "Белеет парус одинокий"

NikkValeriev
И, как с небес добывший крови сокол, спускалось сердце на руку к тебе
Легкая, приятная и вкусная книга.
Подкупила меня, по крайней мере, тремя вещами: она о море, о лете и о детстве.
Главные герои два мальчика, эдакие одесские Том Сойер и Геккельбери Финн. Петя, сын учителя, поступает в гимназию. Гаврик, сын рыбака, выходит с дедушкой в море на шаланде, улов сбывает рыночным торговкам.
На дворе 1905 год. Знаки времени: комитеты, стачки, беглые матросы, манифест, даровавший гражданские свободы, погромы еврейских кварталов.
И Петя и Гаврик тем или иным образом впутываются в предреволюционные события. Петя становится свидетелем того, как на параходе, на котором он с семьей возвращается с летних каникул, прячется беглый матрос. Гаврик с дедом дают приют этому матросу, а сам Гаврик помогает своему брату в делах серьезных: разносит взрывчатку, передает тайные послания.
Если подавить в себе неприятное чувство, которое возникает от того, что детям приходится заниматься делами недетскими и просто опасными для жизни, отбросить в сторону идеалогический налет, без которого, мне кажется, советская литература в массе не могла обойтись, то остается насладиться чудесными мелочами счастливого детства, описанными метким, наблюдательным автором.
"Крутая дорожка вела зигзагами вниз. Петя привык бегать по ней босиком. Ботинки стесняли мальчика. Подметки скользили. Ноги бежали сами собой. Их невозможно было остановить.
До первого поворота мальчик еще кое-как боролся с силой земного притяжения. Он подворачивал каблуки и хватался за сухие нитки корней, повисших над дорожкой. Но гнилые корни рвались. Из-под каблуков сыпалась глина. Мальчик был окружен облаком пыли, тонкой и коричневой, как порошок какао.
Пыль набивалась в нос, в горле першило. Пете это надоело. Э, будь что будет!
Он закричал во все горло, взмахнул руками и очертя голову ринулся вниз.
Шляпа, полная ветра, колотилась за спиной. Матросский воротник развевался. В чулки впивались колючки… И мальчик, делая страшные прыжки по громадным ступеням естественной лестницы, вдруг со всего маху вылетел на сухой и холодный, еще не обогретый солнцем песок берега. Песок этот был удивительной белизны и тонкости. Вязкий и глубокий, сплошь истыканный ямками вчерашних следов, оплывших и бесформенных, он напоминал манную крупу самого первого сорта."
читать дальше

@темы: детское, проза

19:47 

Асенка
На свете нет ничего прекраснее влюбленной пары. Особенно если это мужчина и женщина. (с)
Всем доброго времени суток!
Сообщники и сообщницы, вы не могли бы мне посоветовать нечто, очень похожее на Дину Рубину, но на английском языке?
Если еще и с ссылками посоветуете, буду очень благодарна.

@темы: детское, ищу, подлинник/оригинал/перевод, посоветуйте, проза, современная лит-ра

21:56 

Здравствуйте. Я уже очень долго ищу книгу Астрид Линдгрен "Рони, дочь разбойника" определенного издания, довольно старого, точно год, к сожалению, не помню. Обложка коричневая (темно-темно-бежевая), насколько я помню, цветные иллюстрации. Где-то в начале, помню, иллюстрация замка, раскалываемого грозой, а в самом конце - Ронни и Брикс на фоне заходящего солнца, если не ошибаюсь. Точно присутствует иллюстрация, где Брикс прячется под столом. Мне очень нужно именно это издание, его вообще нигде нет - ни в книжных, ни в интернет-магазинах, ВООБЩЕ нигде, что меня очень удивляет и расстраивает. Странно, что оно такое редкое, издание года, скорее всего, до девяностых, но мне очень нужно именно оно.
Может быть кто-то может эту книгу продать или знает, где в интернете ее можно купить. Пожалуйста.

@темы: детское, ищу, приключения, проза

06:18 

«Мадикен», «Мы – на острове Сальткрока» Астрид Линдгрен

Инь Ян
Это ниже моего достоинства, выше моего понимания, и вне моей компетенции.
Разговорились мы с девушкой с работы о том, сохраняется ли у взрослых привязанность к детским книжкам. Слово за слово выяснили, что обе с ранних лет пламенно любим «Роню – дочь разбойника» Астрид Линдгрен. Девушка оказалась настоящим коллекционером этой писательницы, так что взялась расширить мои знания по ее творчеству. Так ко мне и попала эта книга
«Мадикен» (и продолжение «Мадикен и Пимс из Юнибаккена») - история семилетней девочки, которая живет на хуторе Юнибаккен с родителями, младшей сестрой Лисабет и служанкой Альвой. Читая ее историю, сразу вспоминаешь себя и понимаешь, как было весело быть маленьким, сколько интересного творилось вокруг, какие проблемы встают перед детьми, и какие решения им приходится принимать. Мадикен не подарок, она вечно во что-то вляпывается, но она очень добрая и веселая девочка. Наблюдать за ее проказами безумно увлекательно. Я обязательно буду читать эту историю своей дочке (если она у меня будет). :)
«Мы – на острове Сальткрока» - история семьи Мелькерссонов, приехавшей из Стокгольма на остров жить на даче. Эта история мне понравилась чуть меньше. Много ахов-вздохов по поводу природы (никогда не любила описания пейзажей); отец семейства немного раздражает своей беспомощностью и детскостью, его дочь, 19-тилетняя Малин – вот на ком держится семья; девочка по прозвищу Чёрвен («Колбаска») далеко отстала от Мадикен по симпатичности; сам язык какой-то не такой; ну, и так далее. Но зато там есть дыхание моря и целый зоопарк питомцев. :)

Цитаты:
читать дальше

@темы: проза, классика, детское

03:44 

«Бритт Мари изливает душу», «Черстин и я» Астрид Линдгрен

Инь Ян
Это ниже моего достоинства, выше моего понимания, и вне моей компетенции.
«Бритт Мари изливает душу» - заняв в 1944 году второе место на литературном конкурсе, стала для Астрид пропуском в детскую литературу. В ней пятнадцатилетняя Бритт Мари из маленького шведского городка получает в подарок пишущую машинку и, дабы она не простаивала, затевает переписку с девочкой из Стокгольма. Страсть к графомании выливается в повесть о большой семье, друзьях и врагах, о школе и, конечно же, о первой любви. Простое и милое произведение, в котором можно узнать себя в этом прекрасном возрасте…
«Черстин и я» - история двух пятнадцатилетних девочек-близняшек, семья которых переезжает из города в деревню. Их отец военный вынужден с азов познавать крестьянские секреты, мать – держать скромный бюджет, а девочкам вместо школы и магазинов достаются велосипеды и ежедневный труд, но также новые друзья и первая любовь. Я всегда поражалась умению писателей делать интересную книгу из обычной повседневной жизни, и Линдгрен это удалось. Мне очень понравилась усадьба Лильхамра со всеми ее обитателями.

Цитата:
- Я принадлежу к тем несчастным родителям, которые бьют своих детей только в целях самозащиты!

@темы: проза, повести, рассказы, детское

11:43 

«Расмус-бродяга», «Расмус, Понтус и Глупыш», «Сказки» Астрид Линдгрен

Это ниже моего достоинства, выше моего понимания, и вне моей компетенции.
Во-первых, стоит сказать, что Расмусы из первых двух историй – совершенно разные мальчики, просто имя распространенное.
«Расмус-бродяга» - история про девятилетнего мальчика, который сбежал из сиротского приюта, чтобы самому найти себе родителей. По дороге он встретил неунывающего бродягу Оскара и решил бродяжничать вместе с ним. На их долю выпала встреча с грабителями, обвинение в преступлении, погоня и бегство из тюрьмы, но все, разумеется, кончилось хорошо, и маленький Расмус все же нашел себе семью.
«Расмус, Понтус и Глупыш» - история про двух верных друзей и маленькую таксу. Этим мальчишкам тоже не сиделось дома темными ночами (хотя мотивы их были весьма благородными), так что их тоже закружила детективная история с кражей серебра, заложником и ловлей шайки воров.
«Сказки» мне не понравились, разве что последняя – «Рыцарь Нильс из Дубовой рощи» чуть лучше остальных. Прочие же уж больно мрачны и неинтересны.

@темы: проза, повести, рассказы, детское

.::СоОбЩеСтВо КнИг::.

главная