Прочла "Шум и ярость" Фолкнера и возник вопрос. У Бенджамина ведь идиотия, да? В первой части Ластер говорит кому-то, что он глухонемой. Это ошибка неграмотного Ластера? Глухим он точно не был, ведь от его имени написана первая часть и там множество звуков и диалогов (или был, но автору было бы крайне проблематично писать без звуков и диалогов?), а немота его тоже не совсем немота, он ведь выл и мычал. Или его можно назвать немым?
Я склоняюсь к тому, что он идиот, но не глухонемой, а автор действительно описывает мироощущение душевнобольного человека так ярко и жизненно, что за это его вполне заслуженно хвалят критики. Я права?