Хорошо быть слоупоком. Это про меня. Вот я открыла эту книгу, не предполагая, что она появилась после популярного фильма. Была в гостях и стала читать. Читаю, значит, и недоумеваю - кто такой этот Абдель, почему он о себе рассказывает так подробно и важно, будто он принц в изгнании. Примерно так он себя и воспринимает по ходу книги - алжирский принц в Париже. Что за принц? Не знаю такого. Как будто мимо меня промчалось что-то важное.
Можно было внимательно изучить обложку, на которой написано о каком-то фильме и о том, что в жизни было круче, чем в фильме. Но зачем же я буду изучать обложки, я же умнее всех.
В какой-то момент Абдель упомянул о фильме, который сняли о них с Филиппом, и мне стало ясно, что я действительно кое-чего не знаю. Дочитала, попросила разъяснений. Тем более, что мне стало интересно - как эту историю показали в кино. Раз уж я её прочитала. Никак не шел из головы этот гадкий хитрый Абдель, превратившийся в благородного хитрого Абделя. Так я попала в число поклонников фильма "1+1". Да, это здорово. Книгу, безусловно, надо прикладывать к диску с фильмом - и наоборот. Это помогает заглянуть за кулисы и увидеть, как из реальных историй делают фильмы "по мотивам реальных событий".