Идеально исполненый трюк с ненадежными рассказчиками (с)Иногда задумываешься, как описать что-либо одним словом - фильм, книгу, даже человека. И в случае "Тонкой работы" первое, что приходит в голову - это слово "стильно".
Потому что это и вправду невероятно стильная книга - пусть даже на определенном этапе ты сам находишь ключ к тайнику, которым является сюжет, именно из-за того, как написано, хочется дочитать до конца. Стилизация под Англию викторианской эпохи удалась великолепно, она во всех, казалось бы, незаметных глазу деталях, в покроях платьев и узоре перчаток.
Слова "викторианская эпоха", конечно, сразу вызывают неизбежную ассоциацию.
"Джейн Эйр".
Всем нам знакомые и всеми любимые старые поместья, немного сумасшествия и семейные тайны. Сравнивать с сестрами Бронте, на мой взгляд, нельзя, конечно - а вот читать тем, кому их романы нравятся, очень даже можно. Особенно если тот вызов, который Уотерс бросила классике, не вызывает неприятия, потому что стандартной любовной линии в "Тонкой работе" ждать не приходится. Но такое развитие отношений между девушками кажется почему-то самым правильным, самым естественным, что могло бы произойти - и оно происхоит, но для этого надо пережить уйму сюжетных перепетий.