Перед вами книга, которая действительно стоит внимания. Вы – на пороге погружения в тонкий, чувственный и очень трогательный мир нового романа Джеффри Евгенидиса, получившего известность как автор книги «Девственницы-самоубийцы». Каллиопа Стефанидис, дочь греческих иммигрантов в Америке, медленно и мучительно осознает, что она – он. Причина этой шокирующей трансформации – редкая генетическая мутация как результат межродственных связей, приведшая к рождению гермафродита. Роман «Средний пол» принес своему автору Пулитцеровскую премию. История жизни гермафродита, искренне и откровенно рассказанная от первого лица. Повествование ведется на фоне исторических, общественно-политических и социальных коллизий XX века, определивших судьбу нескольких поколений греческой семьи и в результате предопределивших жизнь главного героя.читать дальшеМое мнение (писалось еще два года назад, но очень хочется поделиться мнением):
Итак, хочу рассказать о книге "Средний пол", написанной американцем греческого происхождения Джеффри Евгенидисом. На обложке вы видите часть тела юной девушки, половой орган которой как бы прикрыт бабочкой, создавая двойственное ощущение, что там что- то должно быть. Аннотация сзади говорит, что книга о гермафродите Калли, которого воспитывали как девочку, но к 14-ти годам понимает, что "что-то не так". Я открываю книгу и читаю первые страницы. Свободная речь автора мне нравится, и то, что в этой книжке есть место не только биологии, но и любви, а секс не на первом месте, заставляет меня ее взять.
Рассказ ведется от первого лица, уже 40-летнего Калли (во всей книге он говорит о себе как о мужчине), который встречается в Берлине с некой Джулией. И вспоминает прошлое, как получилось то, чем он является. К моему удивлению, он начал не с себя, а со своей бабки и деда, когда те были еще юными и жили в Турции. Не хочу раскрывать сюжетную линию и некоторые детали, так что пока скажу, что около половины романа посвящено родителям и прародителям Калли. Меня ужаснули сцены в Турции, и я радовалась счастью Дездемоны, пусть и такая связь была мне несколько... противоестественна.
И лишь потом описывается жизнь Калли - от самого зародыша до... до лет 14-ти, когда пришло осознания факта его половой принадлежности. Пожалуй, написано все это очень жизненно и правдиво, как собственная биография) И я удивлена, как биологические термины вписываются в литературный рассказ, хотя порой их просто невозможно понять. И я рада относительному хэппи-энду!
Стала бы я советовать эту книгу для прочтения? Это не совсем развлекательный жанр, но все же читается очень легко и непринужденно. Было интересно читать, даже если бы дело не шло об транссексуале. Семейная сага, длящаяся почти век.
@темы:
современная лит-ра,
рецензия
-
-
21.02.2011 в 00:32