13:02

Trinken Sie das ganze positive - wo bleibt denn sonst der Spass im Leben?
Прекрасный день!
У кого нибудь крутится в голове автор или книга, отличающийся прекрасным юмором. Желательно, конечно, русский, ибо трудно ж перевести максимально смешно с родного языка. Сюжет, в общем то, не очень важен. Может бытовуха, да хоть фентези! И желательно это должен быть не бессмысленный бред.

Комментарии
24.05.2011 в 13:07

Ключ поверни и по-ле-те-ли
Ольга Лукас. Поребрик из бордюрного камня. Отлично поднимает настроение)
24.05.2011 в 13:08

Trinken Sie das ganze positive - wo bleibt denn sonst der Spass im Leben?
Спасибо) Посмотрю
24.05.2011 в 13:15

Джером-Джером Трое в лодке не считая собаки. Отличная книга, ничего общего с кино. Фильм сняли отвратительно!
24.05.2011 в 13:19

Фанатичный хомячок Фауста/ Zu lieben lebe ich
О. Громыко. Профессия: ведьма.
24.05.2011 в 13:22

рыжый летописец
Фазиль Искандер "Стоянка человека"
24.05.2011 в 13:49

"Женщинам со здоровыми инстинктами нравится капитан Кирк, женщинам с нездоровыми инстинктами - офицер Спок" (с) xvostoroga
Р. Асприн "Еще один великолепный миф" и вообще вся серия "Мифов" - хоть и перевод, но юмор великолепен! :)
24.05.2011 в 14:29

Том Холт. Серия про Уилта, "Уилт великолепный" и тд. Отличный британский юмор.
24.05.2011 в 15:13

Не обманывайтесь! Лучшее кольцо для вашей дамы — не с бриллиантом, а колбасы!
+1 к Громыко, особенно ее книги "Професссия: ведьма", "Верные враги", и повесть "О бедном Кощее...". И рассказы, доо. "Сотвори себе кумира" - миник на полторы страницы, а как мозг выносит! :super:
Михаил Бабкин, "Слимп"
Алекс Экслер, "Записки невесты программиста", "Записки кота Шашлыка"
24.05.2011 в 15:20

В тишине с ровным дыханием.
Сергей Довлатов "Иностранка". Не то чтобы юмора много, но иногда довольно остроумно звучат его реплики)
24.05.2011 в 15:35

Майя не полюбит меня
серия Ронан-варвар Джеймса Бибби. действительно смешная фентези с частичным закосом под современные реалии
24.05.2011 в 15:36

If you can't love me, honey - go on just pretend.
Довлатов, да, хорош. Вудхаус вот, хоть и в переводе, но шикарен)
24.05.2011 в 16:43

Усмехались из тени, мерцали, блестели сотни зелёных глаз. У садовой сторожки танцующих кошек вы встречали хоть раз?..
Bad Boyfriend только хотела про Вудхауса написать)
24.05.2011 в 17:14

Петр Бормор "Многобукаф. Книга для" - афористично-ироничные переделки сказочных схем на неожиданный лад
Иоанна Хмелевская "Все красное" - юмористический детектив, как мне кажется, именно этот роман у нее самый смешной.
Г.Л. Олди "Чужой среди своих" - стеб над космической фантастикой, "Шутиха" - городское юмористическое фентези
24.05.2011 в 17:48

Запрещать - запрещается
Терри Пратчетт, любое раннее произведение... Особенно цикл про ведьм и про Ночную стражу...
Поздние — уже не такие юморные, зато более интригующие ...
24.05.2011 в 19:58

as i am
Bad Boyfriend Kaetano Вудхауз!!!!!!!! только начну читать, меня уже от смеха распирает. это тот автор, при чтении книг которого невозможно сдерживать смех. тестировано на всех моих знакомых)
24.05.2011 в 21:08

любовь к себе - это роман на всю жизнь
Мартти Ларни "Четвертый позвонок".
Эксбрайя Шарль "Жвачка и спагетти".
Ну а из наших "Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина" Владимира Войновича.
24.05.2011 в 21:41

Капиюва. Властелин травы
Из все-таки ненаших Т.Фишер "Философы с большой дороги" - дивная вещь, хотя юмор местами черный. Но смешной. :)
Из наших - Е.Клюев "Между двух стульев".
24.05.2011 в 22:48

начала нет и нет конца, и снова с чистого листа раскрасим жизнь во все цвета
"Похороните меня за плинтусом" Санаева
24.05.2011 в 22:56

Усмехались из тени, мерцали, блестели сотни зелёных глаз. У садовой сторожки танцующих кошек вы встречали хоть раз?..
~Утро Полины~ А мне эта книга, наоборот, очень грустной показалась. Читала, потом ещё перечитывала спустя некоторое время - и оба раза плакала.
24.05.2011 в 23:13

начала нет и нет конца, и снова с чистого листа раскрасим жизнь во все цвета
есть над чем погрустить, верно, но есть над чем и посмеяться
25.05.2011 в 01:08

Спирт по бокалам из рукава.
+ 1 к Поребрик из бордюрного камня.
И уже есть даже Новый поребрик из бордюрного камня - который так же хорош, а местами и лучше.
25.05.2011 в 01:13

If you can't love me, honey - go on just pretend.
Kaetano, {DramaQueen}, ура, кто-то читает Вудхауса!)
Вот еще да, навеяли комментарии. "Похождения бравого солдата Швейка" замечательны.
25.05.2011 в 02:50

...нічиїм поцілунком не будемо втішені ми...©
Хмелевскую уже советовали, но, по-моему, самый смешной ее роман не "Что сказал покойник" и даже не дико смешной "Все красное", а "Подозреваются все" - я читала два раза и каждый раз хохотала в полный голос. Ну и Терри Пратчетт, конечно - на выбор, буквально что угодно!
А еще очень рекомендую Тэффи - разные рассказы и Чехова - ранние - это если о классике говорить
25.05.2011 в 20:32

Михаил Успенский "там, где нас нет", да и всю трилогию про Жихаря. Особое удовольствие получит начитанный человек, который уловит все отсылки к литературе, мифологии, кинематографу и фольклору. Но и без этого смешно.
25.05.2011 в 23:25

Спонтанные действия неотразимо притягательны
А "Тринадцатую редакцию" читали? Там много смешного на уровне языка именно.
26.05.2011 в 03:40

Ключ поверни и по-ле-те-ли
"Тринадцатую редакцию" сейчас читаю,тоже неплохая, но "Поребрик" меня покорил)
27.05.2011 в 00:49

Затянувшаяся война в конце концов уничтожает и самого победителя. (С) Коэльо
Михаил Зощенко.
27.05.2011 в 05:39

Не обманывайтесь! Лучшее кольцо для вашей дамы — не с бриллиантом, а колбасы!
О, кстати, вспомнила. Почитайте автобиографию Бранислава Нушича. :vo:
29.05.2011 в 11:31

Злые языки кусают локти
Герберт Розендорфер "Письма в Древний Китай"
Эфраим Севела "Зуб мудрости"
И вроде как никто не вспомнил Веллера...
А ещё настоятельно рекомендую поэзию Игоря Иртеньева )))
30.05.2011 в 14:04

Планы на будущее, не соответствующие вашим финансовым, умственным и физическим возможностям, называются мечтами. (с)
Поддерживаю Громыко.И Белянин)))