Эльфрида Элинек "Михаэль"

[Bookavka]

Книги эта писательница придумывает явно не для слабонерных. Некоторые мои знакомые не могут читать ее произведения, говорят, что грузит.

"Михаэль" читать сначало было неприятно, непонятно и неинтересно. Потом втягиваешься в ее непонятный язык, странные образы людей, в эту жизнь, которую она представляет читателям. Будто хочет показать всю правду жизни, "раздевает" каждого героя своей книги, заставляет разбиться в лепешку в прямом смысле этого слова.

Советую тем, кто любит мир таким неидеальным, каким он есть.

---

Несколько любимых книг

[Invisible]

1. Джек Лондон "Мартин Иден"

очень интересно написано, читается на одном дыхании. После того как дочитала последнюю страницу сиделав прострации и думала о том, как жаль что она закончилась. Вообще советую всего Лондона, нравится очень много (Маленькая хозяйка большого дома, Сердца трех(!!!), Белый клык, Зов предков, Морской волк)



2. Чак Паланик "Невидимки"

Шок. Просто шок и переворот. Под конец начинает ехать крыша. Не берусь говорить, какие эмоции вызывает книга - положительные или отрицательные - но в любом случае, равнодушным она вряд ли кого-то оставит.



3. Иоанна Хмелевская "Что сказал покойник", "Все красное"

Иронические детективы, но не надо вспоминать Донцову, Донцова с Хмелевской и рядом не стояла. Донцова - ширпотреб, однодневка, а Хмелевская - это классика.



4. Гюго "Отверженные"

Перечитывала раза 3 и еще буду. Без комментариев.



5. Джером К. Джером "Трое в лодке не считая собаки" и все остальное.

Заряд хорошего настроения обеспечен. Читать, читать, и еще раз читать.

---

Апулей «Золотой осел».

[Инь Ян]

Долго откладывала эту книжку – и очень зря. Опасалась, что стилистика будет уж очень заморочной – все же автор жил и творил во втором веке нашей эры. А оказалось: то ли автор и правда гений, то ли переводчики хорошие попались, но книжка прочиталась на одном дыхании. Сюжет хороший, яркий, динамичный. Пользуясь канвой основной истории приключений осла-Луция, описывается множество посторонних, не менее увлекательных историй. Насчет откровенности, которую так расписывали в предисловии – ничего неприличного и натуралистичного там нет. Очень советую книжку всем, а особенно – любителям греческой *римской* мифологии.

Один минус – множество сносок. Они вынесены в конец книги, поэтому постоянно приходилось заглядывать туда, что порядком раздражало и отвлекало.

---

[Rovina]

Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, найти в московских магазинах книгу Вадима Зеланда "Трансферинг реальности". Интернет-магазины исключаются. Заранее спасибо.

---

Тролль. Йоханна Синисало

[Царевич]

Интересная история. Несколько непривычно видеть в главных героях геев, но это совершенно не портит книгу, скорее придает ей оттенок неизвестности. История крассивая, интересные типажи персонажей, хотя не могу сказать, что хотя бы один из них мне понравился...



Огромный недостаток книги - это ее автор. Хотя аннотация все возможно ее восхваляет, я бы не постеснялся назватье ее бездарностью.

Как аргумент можно указать бессмысленные вракпления цитат из мифологической литературы, цитирование некоторых книг в ходе повествования и т.д. Складывается впечатление, что Йоханна не знала чем бы заполнить книгу...



При всем при этом - это история любви, страсти и жалкого существования людей, мне понравилась. Так что рекомендую.

---

Сны Эйнштейна. Алан Лайтман

[Царевич]

Удивительная вещь. Купил случайно. Книга серьезная, философская, хотя читается легко.

Для меня стала открытием еще одного генниального автора, в дальнейшем хочу прочемть еще пару вышедших в России его произведений.



Книга о времени. В эго физическом понимании. Я бы хотел рассказать подробнее, но не хватает слов. О времени и о людях во времени.



Это не роман и не повесть. Там нет главного героя и нет сюжета...



Рекомендую.

---

Эдвард Дансейние Благословение Пана

[Царевич]

Интересная работа. Довольно забавная история, хотя стиль изложения мне не очень понравился. Да и заканчивается давоольно предсказуемо. Давольно красивые описательные моменты.



История приходского священника. И возродившегося в старой Англии культа Пана.



Не скажу, что вошла в круг моих самых любимых книг, но все же давольно интересная вещь.

---

Сэй Сёнагон "Записки у изголовья".

[Инь Ян]

Довольно приятное чтиво – короткие записки в виде эссе на разные темы. Очень удивительно постоянно напоминать себе, что это было написано аж в Х веке.

Раздражает только постоянно акцентирование внимания на одежде и ее цвете. Понятное дело, для японцев того времени это - важный показатель положения человека, но для меня - отвлекающий момент.

Много стихов-танка, некоторые очень красивые. Да и заметки сами по себе порой похожи на танка, просто написанные прозой.



Личные заметки:

- Натолкнулась на интересное название цветка - "чернобыльник"!

- В одном месте, как мне показалось, был неправильный перевод. Слово "тити" по-японски значит "отец". А в книжке переведено как "мать".

- Отличный отрывок про то, как должен вести себя мужчина утром, покидая возлюбленную. Я бы его весь перепечатала, да лень - он заставил меня улыбнуться.

- Вопрос по грамматике - как правильно пишется: "лотосы в прудУ" или "лотосы в прудЕ"? *потому что в книге - второй вариант*.



Цитаты:

Какими ничтожными кажутся мне женщины, которые, не мечтая о лучшем будущем, ревниво блюдут свое будничное семейное счастье!



Все живое, что подает голос ночью, обычно радует слух. Впрочем, есть одно исключение: младенцы.



Мне нравится, если дом, где женщина живет в одиночестве, имеет ветхий и заброшенный вид. Пусть обвалится ограда. Пусть травы заглушат пруд. Сколько в этом печали и красоты! Мне претит дом, где одинокая женщина с видом опытной хозяйки хлопочет о том, чтобы все починить и поправить.



Казалось бы, небольшой труд - сказать несколько добрых слов, а как редко их услышишь!



В любой некрасивой вещи можно подметить что-то привлекательное. А в красивом - отталкивающее.



То, что наводит уныние:

- Собака, которая воет посреди дня.

- Жаровня или очаг без огня.



То, что докучает:

- Гость, который постоянно разглагольствует, когда тебе некогда. Если с ним можно не считаться, спровадишь его без церемоний. Но какая берет досада, если он - человек значительный и прервать его неловко.

- Мужчина рывком отбрасывает плетеную штору у входа - и она отчаянно шелестит. Если это тяжелая штора из бамбуковых палочек - то еще хуже! А ведь, кажется, нетрудное дело - поднять штору беззвучно.

- Зачем с силой толкать скользящую дверь? Ведь она сдвинется бесшумно, стоит ее немного приподнять. Даже легкие сёдзи издадут громкий скрип, если их постоянно толкать и дергать. До чего неприятно!

- Скрипучая повозка раздирает уши. Даже ее владелец становится тебе противен.

- Кто-то открыл дверь и вышел, а закрыть за собой и не подумал.



То, что дорого как воспоминание:

- Игрушечная утварь для кукол.

- Обнаружить между страницами книги когда-то заложенный туда лоскуток шелка.



То, что радует сердце:

- Прекрасное изображение женщины на свитке в сопровождении многих искусно написанных слов.

- Глоток воды посреди ночи, когда очнешься ото сна.



То, что редко встречается:

- Тесть, который хвалит зятя.

- Невестка, которую любит свекровь.



То, что неприятно слышать:

- Кто-то в свое удовольствие играет на цитре, даже не настроив ее.

- Твой возлюбленный напился и без конца твердит одно и то же.

- Родители, уверенные, что их некрасивый ребенок прелестен, восхищаются им и без конца повторяют все, что он сказал, подделываясь под детский лепет.



То, что поражает неприятной неожиданностью:

- Чистишь до блеска гребень для украшения волос, а он за что-то зацепился - и ломается!

- Кто-то не смущаясь сболтнет мерзость, и всем становится не по себе.



То, что утратило цену:

- Высокое дерево, вывороченное с корнями и поваленное бурей.

- Жена обиделась на мужа по пустому поводу и скрылась неизвестно где. Она думала, что муж будет ее искать, а он спокоен и равнодушен. Ей нельзя без конца оставаться в чужом месте, и она поневоле, непрощенная, возвращается домой.



То, от чего становится неловко:

- Скажешь в разговоре дурное на чей-либо счет, а ребенок возьми и повтори твои слова прямо в лицо тому самому человеку.

- Кто-то, всхлипывая, рассказал грустную историю. "Да, это печально!" - думаешь ты, но, как назло, не можешь выжать из себя ни слезинки.



То, что разгоняет тоску:

- Романы.

- Милая болтовня ребенка лет трех-четырех.

- Лепет и "ладушки-ладушки" младенца.

- Сладости.



То, чему можно позавидовать:

- Ты час за часом зубришь священные сутры, забывая их и сбиваясь. А между тем есть люди, которые бегло и без труда читают наизусть Святое Писание. Невольно думаешь с завистью: когда же и я достигну такого совершенства?

- Ты лишь начала учиться игре на флейте или цитре. Невольно мечтаешь: когда же я буду играть так чудесно, как тот, кого я сейчас слушаю?



То, что должно быть большим:

- Дом.

- Мешок для еды.

- Фрукты.

- Сосна.

- Глаза мужчины: маленькие глаза придают женственный вид. Правда, если они величиной с чашку, это выглядит страшно.



То, что должно быть коротким:

- Нитка для спешного шитья.

- Волосы служанки.

- Речь молодой девушки.



То, что радует:

- Кончишь первый том романа. Так хочется достать продолжение! И вдруг увидишь следующий том...

- Тебе приснился зловещий сон. Ты идешь к толкователю и узнаешь, что он ничего дурного не предвещает.

- Перед знатным человеком собралось общество придворных дам. Он ведет рассказ, а сам поглядывает на тебя, и ты испытываешь гордость!

- Люди хвалят того, кого ты любишь.

- Твое стихотворение имеет успех, его переписывают на память.

- Очень понадобилась какая-то вещь. Начнешь ее искать - и она тут же попадает под руку.

- Выигрыш в состязании - все равно в каком.

---

Фотосс

[Книжная полка]

Решила поделиться) Фото актёров из "Парфюмера".

смотреть!

Эта понравилась очень)) :

---

мОСКВА

[~Chameleon girl~]

ПРИВЕТ ВСЕМ!Я из Москвы.Скоро переезжаю,книги брать не хочу.всё это я читала.Раскидываю по смешным ценам.На самом деле,если кого что интересует,то в темпе вальса пишем в Личку.Забирать будете сами.



КНИГИ ли



Б.Акунин

Пелагия 2 тома-100 за обе книги

Алмазная колесница 2 том-150 за обе книги

внекласное чтение 1-20р

Левиофан-25 р

Смерть Ахилеса-25р

пОЛНЫЙ СПИСОК

2.А.Белянин

Рыжий и полосатый-50р

Рыжий рыцарь-50 р

Казак в раю-50р

Богдадский вор-50 р

Тайный сыск царя Гороха-50Р



4.Макс Фриш

Штиллер(обе части)-60 р за 2 книги



5.Терри Пратчет

Санта-Хрякус-50 р

Цвет Волшебства-50 р.



6.А.Экзюпери

Маленький принц (мини издание)-40 р.



7.С.Моэм

Разрисованный занавес (на англ. яз)30 р.



8.Книги по магии

Энохианская магия-20 р

Большая книга русских исцеляющих заговоров.-40 р.



СПЕЦПРЕДЛОЖЕНИЕ

ОТДАМ ЗА 70р 5 КНИГ В МЯГКОМ ПЕРЕПЛЁТЕ,ОНИ НЕ ПЕРВОЙ СВЕЖЕСТИ,НО НЕ РАЗВАЛИВАЮТСЯ:

1.Альбер Камю-Посторонний

2.Франц Кафка-Превращение

3.Оскар Уальд-Портрет Дориана Грея

4.Джон Фаулз-Коллекционер5.Шарль Бодлер-Цветы зла

ЕСЛИ БУДЕТ КТО БРАТЬ ПО ОДНОЙ,ТО ОТДАМ ЗА 15р.

---

ОПЫТ

[FashionRead]

Пипл, знаете ли хорошие ресурсы где можно почитать рецензии на книги. вообще то это моё хобби - просто хочется посмотреть как другие это делают



fashionRead forEvER

---

[музыка ветра]

Хочется почитать что-то в стиле Дмитрия Сафонова "Башня", "Метро" и "Эпидемия"..

тоже такое же захватывающее, полностью поглощающее при чтении.. про катастрофы какие-то)

просто я в полном восторге от этих трех книг.. хочу еще что-то в этом духе почитать)

хотелось бы вашего совета)

---

[Масяня.ру]

Люди, а кто может помочь с Беляевым и Пелевиным?

Я сейчас выложу все книжные тексты которые мне удалось найти, а вы скажете чего не хватает, ага?

Беляев.

Тык!

Последний человек из Атлантиды

Подводные земледельцы

Чудесное око

Остров погибших кораблей

Ариэль

Властелин Мира

Голова профессора Доуэля

Держи на запад!

Звезда КЭЦ

Золотая гора

Инстинкт предков

Ковер-самолет

Мертвая голова

Невидимый свет

Ни жизнь, ни смерть

Прыжок в ничто

Светопреставление

Сезам, откройся!!!

Слепой полет

Человек, который не спит

Чертова мельница

Амба

Вечный хлеб

Мистер Смех

Продавец воздуха

Человек, нашедший свое лицо

Человек-амфибия



Пелевин.

Тык!

«АКИКО»

«БУБЕН ВЕРХНЕГО МИРА»

«БУБЕН НИЖНЕГО МИРА»

«ВЕСТИ ИЗ НЕПАЛА»

«ВСТРОЕННЫЙ НАПОМИНАТЕЛЬ»

«ВИКТОР ПЕЛЕВИН СПРАШИВАЕТ PRОВ»

«ВОДОНАПОРНАЯ БАШНЯ»

"ГАДАНИЕ НА РУНАХ»

«ГРЕЧЕСКИЙ ВАРИАНТ»

«ГКЧП КАК ТЕТРАГРАММАТОН»

«ДЕВЯТЫЙ СОН ВЕРЫ ПАВЛОВНЫ»

«ДЖОН ФАУЛЗ И ТРАГЕДИЯ…»

«ЖИЗНЬ И ПРИКЛЮЧЕНИЯ САРАЯ НОМЕР XII»

«ЗИГМУНД В КАФЕ»

«ИВАН КУБЛАХАНОВ»

«ИМЕНА ОЛИГАРХОВ НА КАРТЕ РОДИНЫ»

«ИКСТЛАН — ПЕТУШКИ»

«КОД «МИРА»

«КОЛДУН ИГНАТ И ЛЮДИ»

«КРАТКАЯ ИСТОРИЯ ПЭЙНТБОЛА В МОСКВЕ»

«ЛУНОХОД»

«МАРДОНГИ»

«МИТТЕЛЬШПИЛЬ»

«МОСТ, КОТОРЫЙ Я ХОТЕЛ ПЕРЕЙТИ»

«МУЗЫКА СО СТОЛБА»

«НИЖНЯЯ ТУНДРА»

«НИКА»

«ОНТОЛОГИЯ ДЕТСТВА»

«ОРУЖИЕ ВОЗМЕЗДИЯ»

«ОТКРОВЕНИЕ КРЕГЕРА»

«ПАПАХИ НА БАШНЯХ»

«ПОДЗЕМНОЕ НЕБО»

«ПОСЛЕДНЯЯ ШУТКА ВОИНА»

«ПРОИСХОЖДЕНИЕ ВИДОВ»

«РЕКОНСТРУКТОР»

«СВЯТОЧНЫЙ КИБЕРПАНК…»

«СИНИЙ ФОНАРЬ»

«СПИ»

«СССР ТАЙШОУ ЧЖУАНЬ»

«ТАЙМ-АУТ, ИЛИ ВЕЧЕРНЯЯ МОСКВА»

«ТАРЗАНКА»

«УХРЯБ»

«ХРУСТАЛЬНЫЙ МИР»

«ULTIMA ТУЛЕЕВ, ИЛИ ДАО ВЫБОРОВ»

«ДЕНЬ БУЛЬДОЗЕРИСТА»

«ЗАТВОРНИК И ШЕСТИПАЛЫЙ»

«ЗОМБИФИКАЦИЯ»

«ЖЕЛТАЯ СТРЕЛА»

«ПРИНЦ ГОСПЛАНА»

«ПРОБЛЕМА ВЕРВОЛКА В СРЕДНЕЙ ПОЛОСЕ»

«ЖИЗНЬ НАСЕКОМЫХ»

«ОМОН РА»

«ЧАПАЕВ И ПУСТОТА»

«GENERATION П»

Что я пропустила?

---

Емец «Буслаев. Тайная магия Депресняка».

[Инь Ян]

Товарищ «писатель» выдохся, как забытая бутылка шампанского. Не стеб, не сказка, не фэнтази, а так – несвежий винегрет. Сюжет бессвязный, фразы пошловато-грубые, персонажи предсказуемые. Впервые хочу, чтобы серия поскорее закончилась, ибо тратить деньги и время на эту чушь уже надоело.

---

Л. Филатов..

[Китрисс]

Кто-нибудь читал пьесы Филатова?

Можете посоветовать что-нибудь, кроме

Часов с кукушкой и Любви к трём апельсинам?

---

Борис Виан

[Eclat]

Книга под названием "Пена дней", а для тех кому понравится и "захочется большего" есть еще "Серцедер".

20 век. Классика в духе Сартра, если вообще можно к кому-то отнести.

В романе присутствует "своеобразная фантастика", которая является ключом к "Пене дней". Мир романа подчеркнуто нереален и сказочно-условлен. И вместе с тем крайне интересен и близок.

Эту книгу стоит прочитать всем любителям Камю, Сартра и т.д. Никак нельзя назвать "тяжелой". Либо вы сразу вольетесь в чтение и прочитаете на одном дыхании, либо смело можно закрывать книгу.



Цитаты:

Я ее спросил любит ли он Партра, она ответила, что собирает все, что он пишет... Тогда я ей сказал: "Я тоже..." И всякий раз, когда я ей говорил что-нибудь, она отвечала: "Я тоже..." и vice versa (наоборот). В конце концов, только для того, чтобы поставить экзистенциальный опыт, я сказал: "Я вас люблю!", - а она ответила: "О!.."

- Опыт не удался, - заметил Колен.

- Да, - согласился Шик, - но она все же не ушла. Тогда я сказал: "Мне в эту сторону", а она ответила: "А мне нет", и добавила: "Мне в ту".

- Невероятно!

- Тогда я ей сказал: "И мне тоже в ту". И стал ходит за ней по пятам повсюду, куда бы она ни шла.

- И чем же это кончилось?

- Ну... Просто пришло время ложиться в постель...



Ноги его вихлялись, пока он брел по дорожкам из перфорированного каучука, которым были устланы бетонные полы коридоров.

@музыка: "Хлоя" в оранжеровке Дюка Элингтона (проходит через всю сюжетную линию романа)

---

Абсурд...

[human]

Здраствуйте, оч приятно вступить в это сообщество!

Несколько месяцев назад открыл для себя Кафку, до сих под его воздействием, так и появилось некое стремление понять, углубить свои знания в рамках этого жанра - абсурда(как теоретические, так и просто в виде прозы)...

Честно признаюсь, я не особо смыслью во всёи этом, просто живу этим, получаю удовольствие. Посоветуйте чего-нить, буду очень признателен.

Спасибо

@музыка: Люмен - Змей

@настроение: хорошее)

---

[Eclat]

Мне сильно расхвалили книгу "Глазами клоуна" Г.Белль.

Кто-нибудь читал?

---

«Удушье» Паланик

[Инь Ян]

Не перестаю восхищаться Чаком. Как я понимаю, я прочла все его работы. Блин, как жалко! Остается только с надеждой ждать новых книг.

«Удушье» - рассказ о человеке, который зарабатывает тем, что задыхается в ресторанах и позволяет людям спасти себя. О его сексоголизме. О его больной матери; о друге, который собирает камни; о девушке из 2557 года.

Как обычно бывает у Чака – в книге много секса, мерзостей и ужасов, безумства и бунта. Каждая новая страница – открытие: ты перебираешь сто версий того, что будет дальше, и все равно Чак описывает 101 версию.

Что не может не радовать – много отличных цитат, по которым я так скучала со времен «БК».



Цитаты:

Дело в том, что мужчина, воспитанный матерью-одиночкой, женат уже от рождения. Пока его мать жива, ему кажется, что все остальные женщины, которые появляются в его жизни, не могут чем-то большим, чем просто любовницами.



Я где-то читал, что красивая женщина – это радость навсегда. Но на своем опыте убедился, что даже самая распрекрасная женщина – это радость на три часа максимум. Потому что потом она непременно захочет тебе рассказать о своих детских травмах.



Все эти люди, которые бьют себя пяткой в грудь, уверяя, что хотят избавиться от нездоровых позывов к сексу – вы их не слушайте. Я имею ввиду: что может быть лучше, чем секс? Даже самый дурацкий и неумелый минет – это все равно лучше, чем, скажем, понюхать прекрасную розу… или увидеть невообразимый закат. Или услышать радостный детский смех. Я уверен, что даже самое лучшее, проникновенное стихотворение все равно не сравнится с пьянящим, горячим, взрывным оргазмом. Писать картины, сочинять оперы – надо же чем-то себя занять, пока тебе не подвернется очередная особа противоположного пола, которая тоже очень даже не прочь.



Я говорю ей, какая она красивая, сладкая, как она мне нужна. Ее кожа и волосы. Чтобы продлить удовольствие. Потому что, когда все закончится, я не скажу ей ничего подобного. Когда все закончится, мы с ней сразу же возненавидим друг друга. Когда мы очнемся – замерзшие, потные – на полу в женском сортире, когда мы получим свои оргазмы, нам не захочется даже смотреть друг на друга. Мы возненавидим друг друга. А еще больше – себя.



Верный способ обломить мужика с оргазмом – заговорить о его маме во время секса.



Она включает телевизор, какую-то мыльную оперу. Ну, вы знаете, когда настоящие люди притворяются ненастоящими, с их надуманными проблемами, и настоящие люди все это смотрят и переживают надуманные проблемы ненастоящих людей, чтобы забыть о своих настоящих проблемах.



Магия секса заключается в том, что это приобретение без бремени обладания.



Притворяясь слабым, ты получаешь власть над людьми. По сравнению с тобой они чувствуют себя сильными. Людям необходимо, чтобы рядом был кто-то, кто ниже их – чтобы почувствовать свое превосходство. Ты – доказательство их силы и мужества. Ты – доказательство, что они герои. Живое свидетельство их успеха.



Твое удушье станет легендой этих людей – историей, которую они будут рассказывать своим родственникам и знакомым до конца своих дней. Они будут считать ,что спасли тебе жизнь. Может, ты станешь единственным добрым поступком, который потом, в смертный час, оправдает их существование на этой земле.



Дай человеку почувствовать себя богом, и ради тебя он сиганет через горящий обруч.



Я так думаю, что если Иисус умер за мои грехи, я в состоянии взять на себя пару-тройку чужих грехов. Мученичество святого Меня.



Есть состояние противоположное дежа-вю. Оно называется «жаме-вю». Это когда ты постоянно встречаешься с одними и теми же людьми или приходишь в одно и то же место, из раза в раз, но каждый раз для тебя – как первый. Все – незнакомцы. Всё – незнакомо.



Забавно: женщины, которые рядом – о них ты не думаешь. Зато ты не можешь забыть тех женщин, которых потерял или которых еще не имел.



Если мы чего-то не понимаем, нас это бесит. Если мы не в состоянии что-то понять или объяснить, мы это отрицаем.



Унижение есть унижение, только если ты сам выбираешь, что будешь страдать.



- Я боролась ПРОТИВ всего, но теперь меня стало тревожить, что я никогда не боролась ЗА что-то.



Быть недовольным тем, что создали другие, и создать что-то самому – это две разные вещи.



Материнство – это последнее волшебство, которое осталось в мире.



Физическая сила, способность к абстрактному и логическому мышлению, половой член – все преимущества, которые вроде как есть у мужчин, это лишь видимость. Половым членом даже гвоздя не забьешь. Никакого равенства полов нет и быть не может. Когда мужчины начнут рожать, тогда можно будет говорить о равенстве.



- Ребенок – это не совсем то, что завести собаку. То есть ребенок, он ДОЛГО живет, понимаешь?



Можно жить, позволяя другим решать за нас все: кто мы, какие мы. Сумасшедшие или нормальные. Сексуально озабоченные или святые. Жертвы или герои. Хорошие или плохие. Можно сказать себе: пусть решают другие. Пусть решает история. Пусть прошлое определяет будущее.

А можно решать самим.

---

[Царевич]

Доброго вренмени суток.



Меня интересует читал ли кто-нибудь Йоханна Синисало "Тролль" Буду крайне признателен если сможете выссказать отзыв.