Это ниже моего достоинства, выше моего понимания, и вне моей компетенции.
Скажу сначала, что я - фанатка Гарри Поттера с шестилетним стажем.
Зачем же я вообще начала ее покупать? Не знаю, наитие какое-то. Скажу так – как истинная и закаленная поттероманка, я не люблю Емца за этот неприкрытый плагиат. Но чтобы его критиковать, надо его изучить, логично? Не хочу уподобляться своим родителями знакомым, которые поносят «ГП» ничегошеньки о нем не зная.
Итак, сейчас будет небольшая и непрофессиональная, а потому – наверняка корявая, рецензия.
Идея, хоть и ворованная, интерпретирована неплохо. Дурсли в подметки не годятся Дурневым. От одной мысли, что такие семейки могут существовать, у меня волосы встают дыбом. Хотя, книги сами по себе более жестокие, чем ролинговские. У Емца учеников пытается грохнуть любой, кому не лень.
Большой минус - многие персонажи невероятно схожи с ролинговскими – внешностью, характером, поведением. Тарарах – Хагрид, Медузия – Минерва, Поручик – Пивз, Недолеченная Дама – Миртл, Чума – Волдик. И это только те, кого я смогла вспомнить с ходу! Конечно, может все это только на мой, привыкший к хогвартским обитателям, взгляд. Однако, я даже почувствовала себя обманутой.
Язык написания мне понравился. Иногда встречаются совершенно потрясающие и остроумные фразы и слова. Посмеялась в удовольствие.
Сюжеты – так себе, серединка на половинку. Где-то с середины я дочитывала только потому, что хотела все же узнать, кто злодей и в чем тайна.
Драконбол – жалкое подобие квиддича. Я вообще не соображаю, как могут 20 человек носиться по крытому защитным экраном полю на часах с кукушкой, гитаре с прицепом, пылесосах и другом барахле, и при этом забрасывать мячи в пасти голодным злобным огнедышащим драконам. Но, возможно, это у меня плохо с воображением.
Общее впечатление – неопределенное. Аляпистое, я бы так сказала. У Ролинг все пропитано английским старомодным изяществом и традициями. «ГП» полон мифов, сказок, знакомых с детства. Лично мне более привычны ведьмы на метлах, а не на диванах и контрабасах. С палочками, а не с кольцами. Произносящие латинские заклинания, а не исковерканные русские слова или просто несуразные наборы букв. Мне роднее мудрый и вечно спокойный Дамблдор с остроконечной шляпе, а не коротышка Черномор с его бешеными усами.
Мир Емца – отражение в кривом зеркале. Дикое, нелепое, словно куча цветных клякс на холсте, пересыпанное обрывками фантазии автора. Хотя, может в этом и есть его очарование?
Зачем же я вообще начала ее покупать? Не знаю, наитие какое-то. Скажу так – как истинная и закаленная поттероманка, я не люблю Емца за этот неприкрытый плагиат. Но чтобы его критиковать, надо его изучить, логично? Не хочу уподобляться своим родителями знакомым, которые поносят «ГП» ничегошеньки о нем не зная.
Итак, сейчас будет небольшая и непрофессиональная, а потому – наверняка корявая, рецензия.
Идея, хоть и ворованная, интерпретирована неплохо. Дурсли в подметки не годятся Дурневым. От одной мысли, что такие семейки могут существовать, у меня волосы встают дыбом. Хотя, книги сами по себе более жестокие, чем ролинговские. У Емца учеников пытается грохнуть любой, кому не лень.
Большой минус - многие персонажи невероятно схожи с ролинговскими – внешностью, характером, поведением. Тарарах – Хагрид, Медузия – Минерва, Поручик – Пивз, Недолеченная Дама – Миртл, Чума – Волдик. И это только те, кого я смогла вспомнить с ходу! Конечно, может все это только на мой, привыкший к хогвартским обитателям, взгляд. Однако, я даже почувствовала себя обманутой.
Язык написания мне понравился. Иногда встречаются совершенно потрясающие и остроумные фразы и слова. Посмеялась в удовольствие.
Сюжеты – так себе, серединка на половинку. Где-то с середины я дочитывала только потому, что хотела все же узнать, кто злодей и в чем тайна.
Драконбол – жалкое подобие квиддича. Я вообще не соображаю, как могут 20 человек носиться по крытому защитным экраном полю на часах с кукушкой, гитаре с прицепом, пылесосах и другом барахле, и при этом забрасывать мячи в пасти голодным злобным огнедышащим драконам. Но, возможно, это у меня плохо с воображением.
Общее впечатление – неопределенное. Аляпистое, я бы так сказала. У Ролинг все пропитано английским старомодным изяществом и традициями. «ГП» полон мифов, сказок, знакомых с детства. Лично мне более привычны ведьмы на метлах, а не на диванах и контрабасах. С палочками, а не с кольцами. Произносящие латинские заклинания, а не исковерканные русские слова или просто несуразные наборы букв. Мне роднее мудрый и вечно спокойный Дамблдор с остроконечной шляпе, а не коротышка Черномор с его бешеными усами.
Мир Емца – отражение в кривом зеркале. Дикое, нелепое, словно куча цветных клякс на холсте, пересыпанное обрывками фантазии автора. Хотя, может в этом и есть его очарование?