Вопрос по Бэнксу

[Rheo-TU]

У меня вопрос - читал ли кто-нибудь последнего изданного у нас Бэнкса - "Империя!", или Крутые подступы к Гарбадейлу"? Как впечатления?

@темы: посоветуйте, бэнкс

Comments

[kar-AU-kla]

Я читала, но давно, на английском. Это очень-очень-очень бэнксовский роман.
Там у него главный герой опять влюбляется в собственную сестру, опять противостояние внутри семейного клана, только если в "Умм", это было противостояние внучка-дедушка, то теперь внук-бабушка. Опять вскрываются жуткие семейные тайны. И финал, опять же, типично бэнксовский.
В принципе, если Вы Бэнкса любите, то читать стоит. Меня напрягало только описание слюнявого подросткового секса всю первую треть книги, но некоторым, по отзывам, это даже понравилось.

[Rheo-TU]

kar-AU-kla

В принципе, если Вы Бэнкса любите, то читать стоит.

Люблю. А как в сравнении с "Вороньей дорогой" (кроме вторичности)?

Про слюнявости читал еще в одном отзыве. Ай-яй-яй.

[kar-AU-kla]

Лично мне больше понравился «Гарбадейл», он как-то помногоплановее да помощнее, - но, возможно, это чисто субъективные ощущения. Но с другой стороны, он и более жёсткий. Я не знаю, почему этот роман все сравнивают с «Вороньей дорогой», по своей беспощадности он, имхо, ближе всё-таки к «Умму».
А если Бэнкса любите, так чего ж думать - надо просто разориться на книжку да читать. Я вот тоже собираюсь купить (люблю переводы Елены Петровой).

[Rheo-TU]

kar-AU-kla

надо просто разориться на книжку да читать.

У нас пока в единственном магазине появилось и по ООчень разорительной цене).

[kar-AU-kla]

Ну, я уж давно перешла на интернет-магазины. Это где-то лет пять назад в обычных магазинах было выгоднее покупать, и у меня в своё время даже образовалась неплохая скидочка на дисконтной карте, а теперь я ей даже не пользуюсь - через интернет дешевле получается.
А вообще, конечно, книги становятся всё дороже и дороже с каждым годом, увы.