Это ниже моего достоинства, выше моего понимания, и вне моей компетенции.
Часть первая: Macht Frei.
В одной из предыдущих книг Фрай давал перевод этого словосочетания, но он как-то не удержался в моей памяти. Значит, полагаю, это не так уж важно.
Важно то, что под этим заголовком Фрай собрал множество коротких и не очень, интересных и очень интересных эссе, статей и заметок. Большая их часть посвящена литературе. Как говорит сам Фрай, его книги – зеркало для читателя. И мне было приятно, заглянув в это зеркало, отметить, что многие из книг, о которых говорил автор, мной прочитаны и даже любимы. Цитата из одной из статей в тему: «И этому гению я ровня».
Я не выпускала из рук карандашик, так что исчеркала внутреннюю сторону обложки списком из десяти авторов и книг, которые обязательно должны появиться в моей библиотеке.
Отдельно хочется отметить следующие эссе:
«Автопортрет»; «Об «эврисинге», «насинге» и прочих мистификациях»; «Власть литературы»; «2 х 2 = 4 цикла»; «Внутренняя мумитроллия»; «Салман Рудши и Игорь Яркевич»; «Мизантропия Герберта Уэлса»; «Лед и пламя Рэя Бредбери»; «Парфюмер»; «Про любовь»; «Кнульп, Кинкейд воскресным утром»; «Пошути со мною, небо!»; «Случайные встречи»; «Невелика важность»; «Ради собственного удовольствия»; «Налегке»; «А из нашего окна».
Цитаты:
читать дальше
В одной из предыдущих книг Фрай давал перевод этого словосочетания, но он как-то не удержался в моей памяти. Значит, полагаю, это не так уж важно.
Важно то, что под этим заголовком Фрай собрал множество коротких и не очень, интересных и очень интересных эссе, статей и заметок. Большая их часть посвящена литературе. Как говорит сам Фрай, его книги – зеркало для читателя. И мне было приятно, заглянув в это зеркало, отметить, что многие из книг, о которых говорил автор, мной прочитаны и даже любимы. Цитата из одной из статей в тему: «И этому гению я ровня».

Я не выпускала из рук карандашик, так что исчеркала внутреннюю сторону обложки списком из десяти авторов и книг, которые обязательно должны появиться в моей библиотеке.
Отдельно хочется отметить следующие эссе:
«Автопортрет»; «Об «эврисинге», «насинге» и прочих мистификациях»; «Власть литературы»; «2 х 2 = 4 цикла»; «Внутренняя мумитроллия»; «Салман Рудши и Игорь Яркевич»; «Мизантропия Герберта Уэлса»; «Лед и пламя Рэя Бредбери»; «Парфюмер»; «Про любовь»; «Кнульп, Кинкейд воскресным утром»; «Пошути со мною, небо!»; «Случайные встречи»; «Невелика важность»; «Ради собственного удовольствия»; «Налегке»; «А из нашего окна».
Цитаты:
читать дальше
просто впечатление что прямо на этой украинской дамочке весь свет сошелся.
** Всегда так делала. Иначего ничего не успею.
впечатление что на этой украинской дамочке весь свет сошелся.
** Я вот вообще нигде на нее не наталкиваюсь, потому и пощу без зазрения совести.
а вот я не могу так) у меня часть мозга мужская. лучше буду заниматься одним делом и основательно, чем многими и сикась накось.