фильм "Мастер и Маргарита"

[dance with me.]

посмотрела сериал "Мастер и Маргарита".
честно говоря, не очень понравилось.
после просмотра фильма показалось, что книга куда интереснее.
1) не понравилось, что было слишком много известных актёров. многих из них я уже представляла в каком-то определённом образе, так что немного неубедительны они мне показались в роли своих героев.
2) многое не так себе представляла. внешний вид героев, интонации... например, в книге было написано "закричала", а в фильме говорит спокойно. в общем, как-то что-то не сочетается.
3) фильм показался малобюджетным, хотя меня убеждают, что это не так. и всё же? спецэффекты на уровне года 50-го, хотя так наверняка задумано, ведь действие происходило в 30-х годах. но слишком неубедительны чёрно-белые сцены (наверняка реально из 30-х годов сохранившиеся), сменяющиеся серо-жёлтыми, а то и вовсе цветными.
в общем, я бы поставила троечку.
а ваше мнение по поводу фильма?

p.s. Абдулов гениален в любой роли! очень понравился)

Comments

[Agidel]

dance with me. книга всегда кажется интереснее. во-первых, в фильм многое не входит, во-вторых субъетивное видение режиссера тоже дает свой отпечаток.

[dance with me.]

Agidel согласна. но вот экранизация "Парфюмера" мне очень понравилась, хотя если бы я не прочла книгу, опять же, не всё бы поняла.

[Черная лошадка]

Жаль что не получилось как с "Собачьим сердцем". Не дотянул сериал.

[-=Беллатрикс Блэк=-]

А мне сериал понравился...)
Он для меня дополнил картину... ну вот, например, я себе лицо Бездомного вообще никак не представляла, а в фильме он мне показался вполне... правдоподобным)
Единственное - Воланда я себе не так представляла, но... он вышел убедительный)
И та - Фагот великолепен) И Бегемот тоже...) Мои любимые персонажи)
Мне даже Азазелло понравился...
И Мастер... да и многие вообще...
Безруков в роли Иешуа очень... вдохновил что ли...
Понтий Пилат понравился.
А кто тебе нравится из книги?)
И та - все вышеперечисленное мое ИМХО^^

[dance with me.]

-=Беллатрикс Блэк=- мне даже сложно сказать, кто мне понравился из книги... настолько отношение вообще двойственное. обычно всегда появляются любимые персонажи, а в этой книге - нет. даже сама удивилась
но Понтия Пилата не так представляла. он же там типа такой жестокий, а старичок довольно миролюбивый на вид)

[-=Беллатрикс Блэк=-]

dance with me.
Там просто персонажей много очень и все они очень разные и многогранные...)
А Понтия Пилата я никогда не считала отрицательным... Он для меня скорее как обычный человек, который понял что-то, совершил ошибку и решил ее исправить, но было уже поздно...
Он грозный только на вид, а внутри все так, как сказал Иешуа...)
Но это чисто мое восприятие)

[dance with me.]

-=Беллатрикс Блэк=- но я его просто внешне по-другому представляла)

[Халёпушка]

По-моему, это самый замечательный фильм из тех, что были сняты по известным книгам! Из одного романа сделали 10 серий! Не выбросили, не сократили ни строчки! Сняли всё! Настолько близко к тексту, насколько возможно. А это, на мой взгляд, главное.

[Agidel]

dance with me. все равно в книжном варианте "ПАрфюмера" более полноценно описано как он чувтсвовал запахи... хотя бы то, что у него самого не было никакого запаха. в фильме это передать не удалось...

[linstant]

Черная лошадка! Полностью согласна, что фильм "Собачье сердце"
поставлен гениально! Для меня это почти единственный идеальный образец
экранизации литературного произведения. Хотя, может быть, ещё "Алые
паруса" с молодыми А.Вертинской, В.Лановым?!

[dance with me.]

Халёпушка а мне как раз это и не понравилось: всё сняли точь-в-точь, а актёрам нужных эмоций передать не удалось.
Agidel с этим согласна абсолютно, именно это им передать не удалось. а всё остальное мне понравилось...

[Алисса-путанная девочка]

Мне вообще честно говоря наше теперешнее кино не нравится. Вот старые актеры играют отлично, наши современники читают по листку и гримасничают. Разве такой должна быть Маргарита?(СТРАДАНИЕ В ГОЛОСЕ)! А кто-то мне еще сказал, что Бортко бытовой режиссер. Это убило любое хоть чуточку хорошее представление о фильме. Хотелость бы посмотреть "Мастера и Маргариту", тот фильм который пропал куда-то...Магия.

[Алисса-путанная девочка]

Кстати слышала, что эта квартира сушествует и по сей день. И что там музей сделали, там творятся какие-то невообразимые вещи...(извините два раза нажала, а как убрать сообщение незнаю)

[dance with me.]

Алисса-путанная девочка хм... именно это я и пыталась сказать. так что абсолютно согласна.
так это на самом деле такая магическая квартира??