Это ниже моего достоинства, выше моего понимания, и вне моей компетенции.
Книга совершенно не похожа на полюбившуюся мне «Осиную фабрику», - ни сюжетом, ни слогом, - но по своему интересна и стоит прочтения. Автор послесловия рассказывает о «герменевтике», о частях и целом, о контексте культуры и кольцевой композиции… Я таких умных слов не знаю, поэтому скажу, как умею. :)
В романе шесть частей, каждая из которых состоит из трех глав. Когда дочитываешь первую главу, на первых же строчках второй спотыкаешься и недоумеваешь – может, чего не так понял? Где герой? Что за новые лица? Третья глава вообще оторвана от реального мира и путает все.
Но уже со второй части начинаешь понимать, в чем фишка. На самом деле, Бэнкс рассказывает сразу три истории. Первая – о любви и предательстве. Вторая – о страхе и непонимании. Третья – об играх и неизбежности. И к самому концу романа ты уже сам видишь ниточки-связки, натянувшиеся между ними…
Слог легкий, персонажи вызывают симпатию и сочувствие. Особенно герой первой истории – уж очень качественно описаны его эмоции и чувства.