FUS RO DAH
Прочитала книгу Элизабет Костовой "Историк" в оригинале, и не могла оторваться, пока не перевернула последнюю страницу. Я всегда ненавидела историю, и исторические документы никогда не навевали на меня ничего, кроме крепкого дневного сна, но эта книга написана настолько грамотно, что у меня даже появилось уважение к истории!
Синопсис, думаю, не многих поразит, потому что идея о "живом" Владе Тепеше (графе Дракуле) настолько объедена со всех сторон, что фразы "Дракула жив!" лишь отпугивают большинство читателей. В этой же книге информация о Дракуле становится почти незаметной, затемненная "почти" правдивыми историями жизней глывных героев, а также описаниями европейских стран и традиций. Советую прочитать всем!
После этой книги я по совету своих американских друзей решила начать книгу Стефани Майер "Сумерки". Здесь-то и пришел благословенный Морфей. Сказки про Поттера - хорошая литература, можно почитать после работы, дабы расслабиться, но - Боже мой - я думаю, что на книге Майер можно написать "для детей дошкольного и младшего школьного возраста". Во-первых, язык, на котором книга написана настолько банален, что может быть сравним с сочинаниями пятиклассника (чесно говоря, я читала книгу на английском), да и герои не сильно проработаны. В общем, этот "бестселлер" меня немало разочаровал.
Синопсис, думаю, не многих поразит, потому что идея о "живом" Владе Тепеше (графе Дракуле) настолько объедена со всех сторон, что фразы "Дракула жив!" лишь отпугивают большинство читателей. В этой же книге информация о Дракуле становится почти незаметной, затемненная "почти" правдивыми историями жизней глывных героев, а также описаниями европейских стран и традиций. Советую прочитать всем!
После этой книги я по совету своих американских друзей решила начать книгу Стефани Майер "Сумерки". Здесь-то и пришел благословенный Морфей. Сказки про Поттера - хорошая литература, можно почитать после работы, дабы расслабиться, но - Боже мой - я думаю, что на книге Майер можно написать "для детей дошкольного и младшего школьного возраста". Во-первых, язык, на котором книга написана настолько банален, что может быть сравним с сочинаниями пятиклассника (чесно говоря, я читала книгу на английском), да и герои не сильно проработаны. В общем, этот "бестселлер" меня немало разочаровал.
-
-
08.04.2008 в 20:09