[pepper winter]

Доброго времени суток. Осталась под впечатлением от рассказа Геймана "Снег, зеркало, яблоко" и сборника рассказов Картер "Кровавая комната". Можете подсказать есть ли еще книги или рассказы, в которых старые добрые сказки, известные каждому с детства, показаны несколько с другой стороны. Буду оч благодарна)

Comments

[Линк]

Громыко "кащей" - или как-то так,
Мансуров "кащей" - эта уже точно именно так и называется.
Сапковский "Последнее желание"
ну и не совсем сказки... мифы:
Желязны "создания света, создания тьмы" - египет, "бог света" - индия.
Олди "черный баламут" - поставленная с ног на голову махабхарата, "герой Должен быть один" - интересная трактовка мифа о геракле, "одиссей, сын лаэртаэ" - угадайте, какой миф попал под раздачу

[pepper winter]

Линк пасиб, пошла искать)

[Святослава Верес]

Громыко "кащей" - или как-то так,

" о бедном Кащее замолвите слово"

[Линк]

Святослава Верес , точно.. память подвела.. =(

[pepper winter]

Святослава Верес )пасиб

Вообще-то, мифы и сказки - действительно, вещи достаточно разные. Тогда уж, в компанию к Желязны и Олди, стоит вспомнить "Мельницу желаний" Анны Гуровой, по мотивам "Калевалы".
А у Громыко есть целый цикл под общим названием "Сказка — ложь, узнайте правду!" (и рассказ "О бедном Кощее замолвите слово" тоже туда входит). Меня порадовало - очень свежий и необычный взгляд на русские сказки. "Кощей" меня просто восхитил. Кстати, упомянутые книги Геймана и Картер меня тоже очень впечатлили, сама ищу что-то подобное .

[Линк]

strekozzzka , кстати у того же Геймана есть книга, затрагивающая и по-новому трактующая мифы и сказки: "американские боги".

[pepper winter]

Линк уже читала) хорошая вещь, но хотелось бы именно сказки
Тиххе я нашла еще и М. Вильямс "Очень страшные сказки". Сама пока не читала, но рецензия на эту книгу порадовала)