Ищу Уильяма Гибсона...

[Тень от Половины Пятого]

...а именно сборник Сожжение Хром. Или любые другие его книги, включающие его рассказы, работы в соавторстве, а главное, Нейроманта.

Книги очень старые и, вероятно, не переиздавались.

Заранее спасибо.

@темы: ищу

Comments

[Линк]

бумажного вида?

[Тень от Половины Пятого]

Линк
Конечно.

[Линк]

ну а озон там... книжные инет-магазины не?

[Тень от Половины Пятого]

Линк
Я же написала - книги не переиздаются. Реально найти (и то с трудом) только Трилогию Моста и еще в лучшем случае пару вещей. Нейроманта не сыщешь днем с огнем. Опять же, в лучшем случае, непотребный перевод версии "Нейромантик".

[Линк]

да я б не сказал, что "нейромантик" - это так уж непотребно. ) перевод в принципе нормальный и игра слов соблюдена, только выглядит похабно, конечно
)))

[Тень от Половины Пятого]

Линк
Просто после хорошего издетельского перевода совсем не хочется вот это самое "похабно". Он и в сети в основном лежит именно НейромантИКОМ. А читала я вообще древний сборник издательства, кажется, АСТ. Тот самый Сожжение Хром. Нейромантик, Мнемоник, Новая Роза и еще несколько рассказов. На него нигде нет даже намека по сети.