печенье — свет, непеченье — тьма
Что посоветуете прочитать у Пруста?

@темы: классика

Комментарии
01.10.2009 в 23:16

Живите в доме - и не рухнет дом.(с)
Пруста убийственно сложно читать в переводе,о если начинать-для меня ответ очевиден-цикл "в поисках утраченного времени",в хронологическом порядке:
ноябрь 1913 — По направлению к Свану
1919 — Под сенью девушек в цвету
1921—1922 — У Германтов
1922—1923 — Содом и Гоморра
1925 — Пленница
1927 — Беглянка
1927 — Обретённое время

особенно сложно после второй книги...Но оно того стоит)
01.10.2009 в 23:23

Её Квадричество
+1
02.10.2009 в 01:02

А почему сложно? Из-за витиеватости стиля или перевод идиотский?
02.10.2009 в 11:52

Планы на будущее, не соответствующие вашим финансовым, умственным и физическим возможностям, называются мечтами. (с)
Есения. А что скажете про "Фараон"?:hi2:Почему его нет в Вашем списке?:hey:
02.10.2009 в 12:34

愛永々
да, Фараон однозначно!!
02.10.2009 в 13:09

Планы на будущее, не соответствующие вашим финансовым, умственным и физическим возможностям, называются мечтами. (с)
просто у меня Фараон стоит на полке,вот думаю..,:bravo: