Это ниже моего достоинства, выше моего понимания, и вне моей компетенции.
Книгу мне по своей инициативе принесла одногруппница. Сказала, что ей самой очень понравилось, может понравиться и мне. Аннотация заинтриговывала: наблюдение убитой маньяком девочки за жизнью своей семьи после ее смерти. Кроме того, я выяснила, что ради экранизации этого произведения Питер Джексон отказался от «Хоббита».
Почему-то отзыв писать трудно. Книга не потрясла. Не бежали ни мурашки, ни слезы. Убийство в начале – самая «живая» сцена, остальное – описание простой человеческой жизни, не блещущей событиями. Как такового присутствия покойника не ощущается, никакой паранормальности, словно все так и должно быть, поэтому сцена с возвращением Сюзи на землю к любимому в теле Рут меня аж покоробила – настолько она, ИМХО, неуместна.
Тем не менее, книга захватывает сразу – муж, от скуки прочитавший пару страниц, уже не смог от нее оторваться.

@темы: современная лит-ра, проза, рецензия, роман

Комментарии
13.10.2009 в 09:36

AMNESIA CLUB Resident.
Сейчас читаю в оригинале. Хорошая книга :)
13.10.2009 в 09:51

Пегас и единорог =пегорог или единогас?)
Да, книга интересная....очень понравилась.
13.10.2009 в 20:43

Н-даа...
с возвращением Сюзи на землю к любимому в теле Рут меня аж покоробила –
Ох... А можно спойлеры прятать? Не все хотят знать, чем закончится книга.
14.10.2009 в 05:15

Снежная Лиса
Я от неё ожидала несколько большего, но в целом книга понравилась. Очень кинематографично написано, не знаю, есть ли (снимается ли) фильм по этой книге, но это одна из книг, созданных как будто специально для того, чтоб по ним сняли фильм.
До сих пор помню момент с осыпавшимися лепестками, очень эмоционально.
Хорошая книга, достойна прочтения.
14.10.2009 в 06:54

Это ниже моего достоинства, выше моего понимания, и вне моей компетенции.
Librari
А кто сказал, что это конец? ;)
18.10.2009 в 15:57

Pale Enchantress А есть оригинал в электронном виде? Поделитесь?
18.10.2009 в 23:55

Снежная Лиса
Belkin Вот здесь есть и оригинал, и русский перевод.